My problem: since <Print Screen> is used in the Capture Window Control functionality I can't use it as hot key for e.g. "Capture Region".

I would like to use <Print Screen> as the hot key for "Capture Region".
But when I do so, then when I want to use the Capture Window Control functionality I'm instructed to press the <Print Screen> button to take the screen shot. But when I press it, the "Capture Region" window pops up.
That's a problem/bug.

I think that when in "Capture Window Control" mode the <PrintScreen> press shouldn't be interpreted as a hot key.

Kind regards

You would..